1.A lone woman going on holiday to a honeymoon island like Matlock was a contradiction in terms.
一个孀居女子到马特洛克岛那样的蜜月胜地去度假，真是一件稀罕事。
2.The U. S. military put the death toll at 18, including one policeman and 17 civilians, and said a lone woman bomber was responsible.
美国军方提出的死亡人数为18，其中包括一名警察和17名平民，并说，一名独行女子轰炸机负责。
3.A lone woman in a black sweater presumably the manager sat sobbing at the table furthest from the door.
一位身穿黑毛衣的女士（可能是餐馆的经理）独自坐在离门口最远的桌子旁啜泣。
4.A lone woman is troubled with such dreams and such thoughts, that she's afeard of herself, sometimes.
孤单单的女人会做些可怕的噩梦，生出些吓人的念头，有时候连自己都害怕。